移民圣地——瓦屑坝考

编者按:瓦屑坝,是中国八大移民圣地之一,位于江西省鄱阳县莲湖乡,本是鄱阳湖畔的一个古老渡口,同时又是古陶遗址。瓦屑坝是明初移民皖鄂两省的集散中心,政府官兵将被安排移民的对象聚集到瓦屑坝,然后上船遣送到安庆府等目的地。因年代久远,移民后代随着传说的递减,逐渐淡忘了具体祖居地,将记忆的思路定格于“瓦屑坝”,似乎“瓦屑坝”成了原居地,这是一种思乡情结的归宿。实际上瓦屑坝移民原居地分布在江西饶州(今为鄱阳)、九江两府各县。据记载,明朝初期经鄱阳瓦屑坝外迁人口达214万,遍布安徽、湖北等地,史有“北有山西大槐树,南有江西瓦屑坝”之说。清同治《鄱阳县志》载:“瓦屑坝在立德乡,去城西二十里,楚中诸大姓多于元明之际自此徙。”瓦屑坝,在很多姓氏的家谱中有“江西瓦屑坝”“鄱阳瓦屑坝”“鄱阳桃花渡瓦屑坝”“瓦屑坝叶家村金鸡岭”等不同的写法。还由于行政区划的因素,有“江南路豫章瓦屑坝”“饶郡瓦西坝”“江西饶州瓦西坝”“饶州府瓦西坝”“江右(特指江西)瓦西坝”等多种提法。由于口耳相传,瓦屑坝的“屑”字在写法上千差万别,或因古人文化水平低,读白字用白字也是司空见惯,就有了瓦西坝、瓦砌坝、瓦基坝、瓦家坝、瓦集坝、瓦渣坝、瓦屑坽、瓦屑墩、瓦燮坽等之名。那么瓦屑坝的具体地址方位究竟在哪里呢?湖北黄冈民国三十四年木活字本“垂裕堂”《姜氏宗谱》,收录了“翰林院御史史珥”撰写的《瓦屑坝考》。史珥(1709—1775),讳传祺,字师戬,号汇东,鄱阳西隅(今鄱阳县城西门)人,时称西门史家,为鄱阳望族。乾隆十二年(1747)中举,十九年(1754)中进士,官吏部主事。他博览群书,精通经史,生平著述甚富,著有《胡忠烈遗事》《鄱郡史事考》《鄱郡遗诗考》《汇东手谈》等。因移民文化研究资料匮乏,故《瓦屑坝考》格外引起学界关注。史珥撰写的《瓦屑坝考》被湖北《新洲县志》收入,注明援引自湖北《姜氏宗谱》。现将《瓦屑坝考》发于网上,以便学习交流。

“瓦屑坝考”原文
鄱地以瓦屑得名者,莫著於瓦屑玲(作“坽”)。若瓦屑坝、瓦屑墩则传者盖寡焉。考饶郡城西二十里为尧山,载郡志。峰峦苍秀,泛彭蠡者百里外,隐隐可见,延袤起伏,凡十里许,而总谓之尧山。山在鄱江之北岸。两岸有水斜出通江,即所谓瓦屑坽是也。自坽而上约十里许为双港,亦在江之北岸,港一也,而双名之,盖江自东南而趋西北,随北折而南。望之若二港然也。港南岸皆雈苇芰荷,无居民。北岸有泽,名青湖,志称青江渡。出口处广不三丈,有桥焉,名双港桥,则居民所有起也。烟火断续,抵于博士湖口之小溪,尽焉。溪右岡名龙王山,上有浮图,卓立水际,舟行者所共知。右二三里为夏漾湖,湖涸潦不常,盖瓦屑坽之对岸矣。双港诸地,随地异名,有为桥头者,为庙前者,为赤墈者,为软樯里者,为王家咀者,为赵家湾者,为夏家园者,为博士湖者;其姓则有余、有陈、有邹、有杨、有王、有赵、有董、有张、有彭。双港一带,厥土赤埴,旧为陶薮,废兴之详不及核矣。然今姑苏陶人,往往自称其先世为双港旧陶,黄巢乱时,徒避吴地。据此,则瓦屑坝名村,应在五季(唐末五代)以后。其屑坚厚近寸,虽历风霜不泐,土中掘出,则有如盆者,如百壶罌者,如甕者,而罌为多,间有如今宫殿所用琉璃瓦者。其坌而为阜,纡而为岡,壘而为路,叠而为牆,倾而为崖,罗而为塋,辟而为基,艺而为圃;或蚴蟉如长虹,或从聚纷纭如蝌蚪,或散布如落花、如鱼鳞。乱壁颓垣,绿杨衰草,久与汉寝唐陵,共凭吊于烟销日落潮平之外,而风雨所剥,波涛所啮、不知凡几年矣,瓦屑固如故也。而所谓瓦屑坽者,正在其对岸之西南间。尝泛舟入其坽口,南溯三里许,犹仍瓦屑之名。濒坽有赤阜,虽烟火寥寥,而废甓颓垣、往往有焉。赤阜西南,又有地曰莲河,周回二十余里,原泽相半,而尽于表恩山。由是观之,今坽之名,应是蒙当年之墩坝以为号,及后墩坝之名渐隐,而坽独传。亦犹易、诗、书三始,止有施孟梁邱与齐鲁燕大小夏侯诸家,迨费易毛诗,孔氏书傅皆后出,而名独傅天下。后起者,每足以掩乎前,大抵然矣。按石虹先生谓,彭姜诸大姓,皆由洪武初徙实江淮,而鄱阳一府为多。尝求其故,鄱当元季,保障西南为吴公宏,保障东北有於公光,率先纳士,太祖嘉之,故罹患稍浅,大姓之多,想原於此意。其徙时皆择豪右,如汉募民徙塞下,实关中,必如楚之屈景,齐之诸田,始与其选。则瓦屑坝、瓦屑坽虽不敢遽指是何岡阜,而其东北不越双港,西南不越莲河,断可知也。且其地滨鄱湖,秋水时至,渺无津涯,惟康郎数点矗起波心,计三数十里远近耳。遥忆当年,聚族斯地者,升高而望,亲睹夫真人之栉风冰雨,云蒸龙变于风樯阵马之间,暗奸者诛后夫者凶,而此方独以先机之哲得宁。妇子安耕凿,雕龙啸而风谷生,应龙骧而景云起,欢然乐徙,为兴朝披剪荆棘,驱其狐狸豺狼,以慕义效忠於当时,而垂裕无穷,求请情事,谁曰不然?彼业堪舆者,乃指余干湖岸微有瓦屑者当之,真微乎者矣。至云曾子避寇所居,夫越之伐鲁,应在并吴之后,则余干已为越地,何至远避千里之外,反入其境内乎?又谓研朱渍蛙,曾子时书为简册,何殊可点矣?何以蛙遂至今色如丹砂,则伏羲画卦台畔,亦将马尽负图乎?术士附会,往往如此。顾鄱有儒堂志载,以子固读书其地得名,地产竹叶作墨点,名曾子竹,云子固洒墨遗迹,则曾子或子固而讹,然渍硃变蛙,洒墨变竹,悠悠之说,是一是二,存而不论可也。乃若瓦屑地将十里为坝为墩,士人当犹有识其旧号,而珥平日所未及深考者,则大父旧隐犹在青湖,先子抔土,现在尧山,岁必数至,双港诸地,路所经由,尚当访故老而问之。
《瓦屑坝考》译文
在鄱阳地区,以“瓦屑”命名的地方中,最有名的就是“瓦屑坽”。至于“瓦屑坝”和“瓦屑墩”这些名字,知道的人就比较少了。饶郡城西二十里处是尧山,这在郡志中有记载。尧山峰峦秀丽,从彭蠡湖远眺,百里之外仍隐约可见,山脉连绵起伏,大约十里左右,统称为尧山。尧山位于鄱江北岸,两岸有水流斜出汇入江中,这就是所谓的瓦屑坽。从坽向上约十里是双港,也在鄱江北岸。双港虽然是一个港口,但因为江流自东南向西北,再转向北,看起来像是两个港口。港南岸是芦苇和荷花,没有居民。北岸有一个叫青湖的泽地,志书中称为青江渡。出口处宽不到三丈,有一座桥叫双港桥,桥附近有居民居住。烟火断续,一直到博士湖口的小溪,溪流尽头是龙王山,山上有座塔,矗立在水边,行船的人都知道。再往右二三里是夏漾湖,湖水时干时满,是瓦屑坽的对岸。双港一带的土地因地点不同而有不同的名称,如桥头、庙前、赤墈、软樯里、王家咀、赵家湾、夏家园、博士湖等。这里的居民姓氏有余、陈、邹、杨、王、赵、董、张、彭等。双港一带的土地是红色的黏土,过去是陶器的主要产地,但具体的兴衰情况已不可考。然而,现在苏州的陶匠们常常自称祖先是双港的陶工,黄巢之乱时逃到吴地。据此推测,瓦屑坝这个村名应该是在唐末五代之后才有的。这里的瓦片坚硬厚实,即使经历风霜也不易损坏,从土中挖出的瓦片有盆状、壶状、瓮状,其中壶状的最多,偶尔还有像现在宫殿用的琉璃瓦。这些瓦片堆积成山丘,蜿蜒成冈峦,垒成道路,叠成墙壁,倾覆成崖壁,散布如墓地,开辟成基址,种植成园地;有的弯曲如长虹,有的聚集如蝌蚪,有的散布如落花、如鱼鳞。破败的墙壁和倒塌的房屋,绿杨和衰草,早已与汉唐的陵墓一起,成为人们凭吊的对象。风雨剥蚀,波涛冲刷,不知经历了多少年,但瓦屑依然如故。而所谓的瓦屑坽就在其西南对岸。曾经乘船进入坽口,向南溯流三里左右,仍然有瓦屑的名称。岸边有红色的山丘,虽然人烟稀少,但破败的砖墙和倒塌的房屋随处可见。赤阜西南还有一处叫莲河的地方,周围二十多里,原野和泽地各占一半,尽头是表恩山。由此看来,现在的坽名应该是沿用当年的墩坝名称,后来墩坝的名称逐渐消失,而坽名独存。这也像《易经》、《诗经》、《尚书》三经最初只有施孟、梁邱、齐鲁、燕、大小夏侯等家,后来费氏易、毛诗、孔氏书传等后出,却独传天下。后来者往往能掩盖前者,大抵如此。石虹先生【注:张希良,生卒不详,字石虹,黄安县(今红安)人。清康熙八年(1669)乡试举人,任江夏教谕。康熙二十四年(1685)中进士,官翰林,改庶吉士,授职编修。纂修宋、元、明三朝国史。工诗文,尤湛深古学,其学为推重,出门下者,多有所成就。曾撰《瓦屑坝考》,所以史珥以《续瓦屑坝考》作文】说彭、姜等大姓,都是在洪武初年迁徙到江淮地区的,其中鄱阳府的人最多。究其原因,鄱阳在元末时,西南有吴公宏,东北有于公光,率先归顺明朝,太祖朱元璋嘉奖他们,所以受到的灾祸较少,大姓之多,可能源于此。迁徙时都选择豪强大族,如汉朝招募百姓迁徙到塞下,充实关中,必须像楚国的屈景、齐国的诸田那样,才能入选。因此,瓦屑坝、瓦屑坽虽然不敢确定具体是哪个山丘,但其东北不超过双港,西南不超过莲河,这是可以确定的。而且这里靠近鄱阳湖,秋水时节,湖水茫茫无边,只有康郎山几点矗立在波心,大约三四十里远近。遥想当年,聚居在这里的人们,登高远望,亲眼看到真人在风雨中奋斗,云蒸龙变于风樯阵马之间,暗奸者被诛,后夫者遭凶,而北方独以先见之明得以安宁。妇孺安心耕作,雕龙啸而风谷生,应龙骧而景云起,欢然乐徙,为新兴的朝廷披荆斩棘,驱赶狐狸豺狼,以慕义效忠於当时,而垂裕无穷,求请情事,谁曰不然?那些从事风水的人,却指余干湖岸微有瓦屑的地方当作瓦屑坝,真是微不足道。至于说曾子避寇所居,越国伐鲁,应在并吴之后,那么余干已是越地,何至于远避千里之外,反而进入其境内呢?又说研朱渍蛙,曾子时书为简策,何殊可点矣?何以蛙遂至今色如丹砂,则伏羲画卦台畔,亦将马尽负图乎?术士附会,往往如此。不过鄱阳有儒堂志载,以子固读书其地得名,地产竹叶作墨点,名曾子竹,云子固洒墨遗迹,则曾子或子固而讹,然馈朱变蛙,洒墨变竹,悠悠之说,是一是二存而不论可也。至于瓦屑地将十里为坝为墩,当地人应当还有记得旧号的,而珥平曰所未及深考者,则王父旧隐犹在青湖,先子抔土,现在尧山,岁必数至,双港诸地,路所经由,尚当访故老而问之。
【鸣谢《思绥草堂》公众号提供资料】